본문 바로가기
成分解讀

亞洲酸挑選標準:教你在全成分表中正確辨識積雪草衍生成分

亞洲酸是從積雪草中萃取的成分,與積雪草苷、羥基積雪草酸並列為積雪草衍生三大成分,常用於肌膚舒緩護理。在全成分表中,不應只看這一項成分,而應同時確認積雪草衍生三種成分是否一併標示,以及該產品是否同時設計了彈力與保濕功能。僅憑標示順序很難斷定含量高低,也需考慮低含量成分的標示順序可能有所不同這一點。

選擇Asiatic Acid的標準:在全成分表中正確辨識積雪草衍生成分的方法

在閱讀化妝品全成分表時,經常會看到「亞洲酸」這個名稱。雖然大家普遍知道它是源自積雪草(Centella Asiatica)的成分,但實際上「該以什麼標準挑選」卻常常令人感到模糊。本文將從成分設計的角度,整理亞洲酸在全成分表中所處的脈絡,以及實際選購產品時應一併確認的重點。

為什麼不能只單獨看亞洲酸?

亞洲酸是從積雪草萃取物中分離出的多種三萜類成分之一。積雪草衍生成分通常會以積雪草苷、羥基積雪草酸、亞洲酸這三者一起出現的情況居多,這是因為積雪草萃取物本身就同時含有多種有效成分。

因此,與其只在全成分表中尋找亞洲酸一項,不如確認這三種成分是否一併標示,這才是更具意義的判斷標準。僅單獨添加一種的情況,與三種成分一同設計的情況,可以作為了解該產品如何運用積雪草衍生成分的線索。

全成分表中標示順序能告訴我們什麼、又不能告訴我們什麼

化妝品全成分標示原則上依含量多寡排序,但含量較低的成分,其標示順序可能會有所變動。也就是說,不能單純認定排在前面的成分含量就一定較高,像積雪草衍生成分這類通常使用量相對較少的成分,常見於全成分表的後段。

因此,與其單純用『排在前面就是好產品』、『排在後面就是不足的產品』這種方式比較,不如確認積雪草衍生3種成分是否同時存在,以及這些成分在整體成分設計中,是與哪些機能群(鎮定、屏障、保濕、彈力)一起搭配,這樣的判斷方式更為實用。

特寫透明乳霜凝膠質地的圖片

依膚況不同應留意的重點

在肌膚敏感或暫時性泛紅令人在意的時期,建議優先確認積雪草衍生成分是否是以肌膚鎮定護理為目的所配製。相反地,若同時煩惱細紋或彈力下降,比起單獨看積雪草衍生成分,更應確認是否搭配了如腺苷這類抗皺機能性認證成分,或勝肽類成分。

在乾燥與緊繃感並存的時期,除了積雪草衍生成分之外,也需要確認是否含有神經醯胺、膽固醇等屏障脂質系列,以及角鯊烷、乳木果油等油脂成分。即使積雪草衍生成分有助於鎮定,若沒有屏障與油脂成分的共同支撐,保濕維持效果可能不夠充分。

主要困擾應與積雪草衍生成分一同確認的成分群
敏感·泛紅積雪草衍生3種成分(是否以鎮定為目的配製)
細紋·彈力下降腺苷、3種勝肽
乾燥·緊繃神經醯胺、膽固醇等屏障脂質,角鯊烷、乳木果油等油脂成分
依困擾類型應一併確認的成分群

依步驟整理選購標準

第一,比起單獨確認全成分表中是否有積雪草酸,應先確認積雪草衍生3種成分(羥基積雪草苷·積雪草酸·積雪草酸)是否同時標示。

第二,不要單憑標示順序就斷定含量高低。尤其要考慮到,即使成分位於後段,只要是低含量成分,標示順序仍可能有所變動。

第三,依自己的主要困擾是以鎮定為主、彈力·皺紋為主,還是乾燥·屏障為主,一併確認積雪草衍生成分搭配了哪些成分群。

第四,依劑型(乳液、乳霜、豐潤乳霜等)不同,積雪草衍生成分與其他保濕、油脂成分能在肌膚上停留多久,也是應納入考量的因素。

從彈力·皺紋管理角度看積雪草衍生成分的方法

積雪草衍生成分是長久以來用於鎮定護理的成分系列,但若同時煩惱彈力或皺紋問題,單靠積雪草衍生成分並無法完成整體設計。此時,確認全成分表中是否同時存在如腺苷這類抗皺機能性認證成分,以及勝肽類等彈力護理設計成分與積雪草衍生成分,才是實際上可行的選擇標準。

ARZTIN Regenerative Cicaderma Cream是經審核的抗皺機能性化妝品,全成分表中可確認公告成分Adenosine,以及3種胜肽(SH-Oligopeptide-1、RH-Oligopeptide-2、RH-Polypeptide-1)、3種積雪草衍生成分(Asiaticoside、Madecassic Acid、Asiatic Acid)、Ceramide NP、Cholesterol、Palmitic Acid等屏障脂質成分,以及Squalane、乳木果油、摩洛哥堅果核仁油等油脂成分。這是在同時考量彈力、皺紋管理與鎮定、屏障護理的全成分設計時,可作為參考的其中一個範例。

最後一步,該用哪款乳霜收尾

選擇積雪草衍生成分時,與其僅著眼於「鎮定」就結束,養成確認是否同時設計了彈力、皺紋管理的習慣,才能成為判讀全成分表的實質標準。ARZTIN Cicaderma Cream正是從這個角度來看,具備可供參考的全成分組成的抗皺機能性化妝品。

피부 탄성복원력 개선율3.488%

사용 전과 비교해 사용 직후 통계적으로 유의하게 개선됐습니다. 개선율(%)은 사용 전 대비 변화량의 비율이며(|사용 후−사용 전|÷사용 전×100), 개인차가 있을 수 있습니다.

시험 조건 P&K 피부임상연구센타 인체적용시험 / 만 30~59세 성인여성 20명 / 1회 사용 직후
출처 P&K 피부임상연구센타 인체적용시험 결과보고서 (PNK-24610-RD1R2, 2024)
피부 진정 개선율3.624%

사용 전과 비교해 2주 사용 후 통계적으로 유의하게 개선됐습니다. 개선율(%)은 사용 전 대비 변화량의 비율이며(|사용 후−사용 전|÷사용 전×100), 개인차가 있을 수 있습니다.

시험 조건 P&K 피부임상연구센타 인체적용시험 / 만 30~59세 성인여성 20명 / 2주 사용 후
출처 P&K 피부임상연구센타 인체적용시험 결과보고서 (PNK-24610-RD1R2, 2024)

常見問題

亞洲酸和羥基積雪草酸是相同的成分嗎?
兩者雖然都源自積雪草,但屬於不同成分。積雪草苷、羥基積雪草酸、亞洲酸是積雪草萃取物中常一同被檢出的代表性三種成分,通常合稱為積雪草衍生三種成分。
如果成分位於全成分表後段,是否代表沒有效果?
不能這樣斷定。化妝品全成分大致依含量順序標示,但有一項原則是低含量成分的標示順序可能有所變動,因此僅憑位置很難判斷含量或效果。
只要含有積雪草衍生成分,對彈力管理也足夠嗎?
積雪草衍生成分雖被認為有助於肌膚舒緩護理,但若同時關注彈力或皺紋問題,建議也確認是否搭配了如腺苷等機能性認證成分或胜肽類成分。
使用積雪草衍生成分後感到刺激該怎麼辦?
成分反應可能因人而異。建議先停止使用,若症狀持續,建議諮詢皮膚科專科醫師等專業人士。

相關產品